Действующий

О наименованиях географических объектов (с изменениями на 30 декабря 2021 года)

Статья 8. Нормализация и употребление наименований
географических объектов

1. Нормализация наименований географических объектов на русском языке осуществляется уполномоченным федеральным органом исполнительной власти в соответствии с правилами и традициями употребления наименований географических объектов на русском языке.

(Абзац дополнен с 9 ноября 2008 года Федеральным законом от 27 октября 2008 года N 191-ФЗ; в редакции, введенной в действие с 23 июля 2012 года Федеральным законом от 10 июля 2012 года N 99-ФЗ. - См. предыдущую редакцию)

Нормализация наименований географических объектов на других языках народов Российской Федерации осуществляется в соответствии с правилами и традициями употребления наименований географических объектов на указанных языках.

Абзац утратил силу с 23 июля 2012 года - Федеральный закон от 10 июля 2012 года N 99-ФЗ. - См. предыдущую редакцию.

Абзац утратил силу с 23 июля 2012 года - Федеральный закон от 10 июля 2012 года N 99-ФЗ. - См. предыдущую редакцию.

2. В документах, картографических, иных изданиях на русском языке или на других языках народов Российской Федерации употребляются установленные наименования географических объектов.

(Абзац в редакции, введенной в действие с 23 июля 2012 года Федеральным законом от 10 июля 2012 года N 99-ФЗ. - См. предыдущую редакцию)

В предназначенных для использования как в Российской Федерации, так и за ее пределами документах, картографических, иных изданиях на иностранных языках с латинской системой графики наименования географических объектов Российской Федерации, географических объектов континентального шельфа и исключительной экономической зоны Российской Федерации, а также присвоенные на русском языке наименования географических объектов, открытых или выделенных российскими исследователями в пределах открытого моря и Антарктики, пишутся буквами латинского алфавита. Написание наименований географических объектов буквами латинского алфавита осуществляется на основе установленных наименований географических объектов на русском языке.

(Абзац дополнен с 9 ноября 2008 года Федеральным законом от 27 октября 2008 года N 191-ФЗ; в редакции, введенной в действие с 23 июля 2012 года Федеральным законом от 10 июля 2012 года N 99-ФЗ. - См. предыдущую редакцию)

3. Наименования географических объектов на дорожных и иных указателях на территории Российской Федерации пишутся на русском языке. При необходимости указанные наименования пишутся и на других языках народов Российской Федерации с учетом интересов населения соответствующих территорий, а также могут дублироваться буквами латинского алфавита.