1. В настоящих Правилах понимаются:
а) под "предметами личного пользования" - временно ввозимые в страну посещения новые или бывшие в употреблении предметы, предназначенные для личного пользования и потребления лица во время его поездки и пребывания в стране посещения и соответствующие по характеру, виду и количеству продолжительности и цели поездки: одежда и белье, обувь, ювелирные и другие бытовые изделия из драгоценных металлов, драгоценных камней и жемчуга (кольца, часы, браслеты, серьги, брошки, кулоны и другие предметы личного туалета), ткани, ковровые изделия, предметы галантереи, парфюмерии, санитарии и гигиены, музыкальные инструменты, книги, мебель, мотоциклы, мотороллеры, мопеды, велосипеды, холодильники, телевизоры, магнитофоны, радиоприемники, кинофотоаппаратура, машины бытового назначения (стиральные, швейные, вязальные, кухонные, полотеры, пылесосы и т.п.), посуда бытовая и столовые приборы, другие предметы домашнего обихода, а также различные продукты питания, кроме таких, которые требуют специального приготовления (мука, крупа, полуфабрикаты и т.п.), напитки и табачные изделия.
При этом количество отдельных предметов личного пользования (изделий из драгоценных металлов, продуктов питания, напитков и табачных изделий) ограничивается настоящими Правилами.
б) под "купленными предметами" - предметы, приобретенные в стране временного пребывания на легально полученную иностранную или соответственно на легально полученную советскую валюту и вывозимые в страну постоянного места жительства;
в) под "подарками" - предметы, ввозимые в страну временного пребывания с целью безвозмездного отчуждения лицам, проживающим на территории этой страны, либо предметы, безвозмездно полученные от лиц, проживающих на территории страны временного пребывания;
г) под "пределами личных потребностей" - такое количество вещей, которое разумно необходимо для удовлетворения личных материальных и духовных потребностей лица, следующего через границу, с учетом всех обстоятельств поездки в СССР или за границу (цель поездки, время года, продолжительность пребывания в стране посещения, количество и состав семьи и т.п.);
д) под "гражданами, следующими по служебным делам", - советские и иностранные граждане, следующие за границу или в СССР на работу, конференции, совещания, переговоры, гастроли, соревнования, по приглашениям государственных и общественных учреждений и организаций, учебу, практику и т.п., независимо от того, въезжают ли они первоначально или выезжают окончательно, либо следуют в период нахождения в стране временного пребывания в отпуск, командировку и т.п.;
е) под "транспортными служащими" - советские и иностранные граждане, следующие за границу или в СССР в качестве членов экипажей судов заграничного плавания и воздушных судов, совершающих международные полеты, работники железнодорожного и автомобильного транспорта, предприятий связи, а также другие лица, имеющие право по обязанностям службы пересекать границу с кратковременным пребыванием за границей или соответственно в СССР;
ж) под "гражданами, следующими по личным делам", - граждане, постоянно проживающие в СССР или за границей и временно выезжающие за границу или соответственно в СССР в гости, для проведения отпуска, на лечение и т.п. и возвращающиеся из таких поездок;
з) под "туристами" - советские и иностранные граждане, следующие за границу или в СССР с целью туризма в индивидуальном порядке или в составе групп по ордерам (ваучерам) на туробслуживание и возвращающиеся из таких поездок;
и) под "легально полученной иностранной валютой" - иностранная валюта, полученная советскими гражданами на командировочные расходы, в качестве заработной платы, гонорара и премий; в обмен в соответствии с действующими правилами на чеки или на советскую валюту, вывезенные из СССР в пределах установленных сумм, а также иностранная валюта, полученная в СССР в учреждениях Государственного банка СССР (Госбанка СССР), Банка для внешней торговли СССР (Внешторгбанка СССР), учреждениях и организациях, уполномоченных на выдачу иностранной валюты;
к) под "легальной полученной валютой СССР" - валюта СССР, полученная иностранными гражданами на оплату командировочных расходов, в обмен в соответствии с действующими правилами на чеки и иностранную валюту, ввезенные в СССР; либо полученная в СССР в качестве заработной платы, гонорара и премий, а также валюта СССР ввезенная из социалистических стран в пределах установленных сумм по разрешениям банков и других организаций, уполномоченных выдавать такие разрешения;
л) под "багажом" - вещи, провозимые через границу в различного рода упаковке в соответствии с договором об автомобильной, воздушной, железнодорожной, морской, речной и смешанной перевозке при наличии документа, удостоверяющего договор перевозки багажа (багажная квитанция, накладная, коносамент и т.п.);
м) под "ручной кладью" - вещи, провозимые при себе лицом, следующим через границу;
н) под "таможней" - местные таможенные учреждения (таможни и подчиненные им таможенные посты).
2. Вещи, принадлежащие лицам, следующим через государственную границу СССР, пропускаются в пределах личных потребностей беспошлинно с соблюдением положений, изложенных в настоящих Правилах*.
___________________
* Автомашины, находящиеся в личном пользовании, пропускаются в соответствии с действующей Инструкцией о пропуске указанных транспортных средств.
Вещи, вывозимые из СССР советскими гражданами, выезжающими временно за границу, а также ввозимые из-за границы иностранными гражданами, въезжающими временно в СССР, отчуждению (продаже, мене, дарению) соответственно за границей или в СССР не подлежат и должны быть соответственно ввезены обратно в СССР или вывезены обратно за границу.
Примечание. В отдельных исключительных случаях вещи, вывозимые из СССР советскими гражданами, выезжающими временно за границу по служебным делам, могут отчуждаться за границей по разрешению руководителей советских загранучреждений, в которых эти граждане работают. Разрешения должны выдаваться в письменной форме и предъявляться гражданами таможне при их въезде в СССР.
Вещи, запрещенные к ввозу в СССР и вывозу из СССР, поименованы в Списке (приложение N 1), а вещи, ограниченные к беспошлинному ввозу в СССР, - в Списках (приложение N 2 и приложение N 2а).
Главное таможенное управление может пересматривать Список предметов, ограниченных к беспошлинному ввозу в СССР (приложение N 2), извещая соответствующие министерства и ведомства об изменениях за два месяца до введения их в действие.
3. Порядок таможенного контроля и пропуска вещей лиц, пользующихся на территории СССР таможенными льготами, определяется законодательством СССР, действующими в СССР правилами о порядке пропуска вещей указанных лиц, а также положениями соответствующих международных соглашений, участником которых является СССР.