(Статья дополнительно включена с 5 июня 1996 года Федеральным законом
от 27 мая 1996 года N 56-ФЗ; наименование статьи в редакции,
введенной в действие с 6 апреля 1999 года Федеральным законом
от 30 марта 1999 года N 53-ФЗ)
Нарушение правил проведения ресурсных или морских научных исследований, предусмотренных разрешением или международными договорами Российской Федерации, которое создало или могло создать помехи законным видам деятельности на континентальном шельфе или в исключительной экономической зоне Российской Федерации, а равно самовольное изменение программы морских научных исследований на континентальном шельфе или в исключительной экономической зоне Российской Федерации -
влекут наложение штрафа в размере до одной тысячи минимальных размеров оплаты труда с конфискацией судна и орудий совершения правонарушения, а также полученных результатов исследований или без таковой.
(Часть дополнена с 6 апреля 1999 года Федеральным законом от 30 марта 1999 года N 53-ФЗ)
Те же действия, совершенные лицом, которое в течение года было подвергнуто административному взысканию за нарушение, предусмотренное частью первой настоящей статьи, а равно нанесшие ущерб живым ресурсам, морской флоре или фауне, -
влекут наложение штрафа в размере от одной до двух тысяч минимальных размеров оплаты труда с конфискацией судна и орудий совершения правонарушения, а также полученных результатов исследований.