Недействующий

О порядке регистрации транспортных средств (с изменениями на 15 марта 1999 года) (утратил силу с 26.03.2003 на основании приказа МВД России от 27.01.2003 N 59)

Приложение 7
к Инструкции о порядке производства работ по
регистрации транспортных средств и регистрации
их залога в подразделениях Государственной инспекции
 безопасности дорожного движения


ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ РУССКИХ И ЛАТИНСКИХ БУКВ

+------------------------------------------------------------------+
¦    БУКВЫ        ¦                              ¦      БУКВЫ      ¦
+-----------------¦        ПРИМЕЧАНИЕ            +-----------------¦
¦русские¦латинские¦                              ¦русские¦латинские¦
+------------------------------------------------------------------+

    А        А                                       Н        N

    Б        В                                       О        О

    В        V                                       П        Р

    Г        G                                       Р        R

    Д        D                                       С        S
--------------------------------------------------------------------
    Е        Е       После согласных.                Т        Т

            YE       Инициалы* и после гласных,
---------------

* Инициалы -отдельно стоящие буквы и буквы в начале слова.

                     Ъ , Ь                           У        U
--------------------------------------------------------------------
    Е       YE       После согласных, кроме Ч, Ш,    Ф        F
                     Щ, Ж.

             Е       После Ч, Ш, Щ, Ж.               Х        KH

            YO       Инициалы и после гласных, Ъ, Ь  Ц        TS
--------------------------------------------------------------------
    Ж       ZH                                       Ч        CH

    З        Z                                       Ш        SH

    И        I       Инициалы и после гласных и      Щ     SHCH
                     согласных.                      Ъ        ' *
---------------

 * ' -апостроф.

            YI       После Ь                         Ы        Y
-------------------------------------------------------------------
    Й        Y                                       Ь        ,

    К        K                                       Э        E

    Л        L                                       Ю        YU

    М        M                                       Я        YA
--------------------------------------------------------------------


Редакция  документа с учетом

изменений и дополнений подготовлена

ЗАО "Кодекс"