Действующий

Конвенция о выдаче европейских патентов (Европейская патентная конвенция)

Статья 177

Языки Конвенции

(1) Настоящая Конвенция, составленная в одном экземпляре на английском, немецком и французском языках, сдается на хранение в архив правительства Федеративной Республики Германия, причем все три текста равно аутентичны.

(2) Тексты настоящей Конвенции, составленные на официальных языках Договаривающихся государств, отличных от указанных в пункте 1, считаются официальными текстами при условии их одобрения Административным советом. В случае возникновения споров относительно толкования различных текстов Конвенции аутентичными признаются тексты, указанные в пункте 1.