Действующий

Конвенция о выдаче европейских патентов (Европейская патентная конвенция)

Статья 49

Проверка счетов

(1) Отчет о доходах и расходах бюджета, а также балансовый отчет Организации проверяются аудиторами с безупречной репутацией независимости, назначаемыми Административным советом на срок в пять лет с возможностью продления или возобновления.

(2) Аудит проводится на основе подтверждающих документов и при необходимости с проверкой на местах. С помощью аудита устанавливается получение всех доходов, правомерность и обоснованность расходов и эффективность финансового управления. Аудиторы представляют отчет с подписанным заключением по завершении каждого бюджетного периода.

(3) Президент Европейского патентного ведомства ежегодно представляет в Административный совет счета истекшего бюджетного периода и балансовый отчет с активами и пассивами вместе с отчетом аудиторов.

(4) Административный совет утверждает годовой отчет и отчет аудиторов, а также утверждает исполнение бюджета Президентом Европейского патентного ведомства.