8.1. Перестановка вагонов колеи 1520 мм на тележки колеи 1435 мм собственности "Upm" и обратно, а также работы по перегрузке грузов из вагонов колеи 1520 мм в вагоны колеи 1435 мм производятся на паромном комплексе, примыкающем к станции Самсун.
8.2. При возврате вагона "Upm" обязана обеспечить подкатку (возврат) под вагон тех тележек колеи 1520 м, ( которые были выкачены из-под этого вагона при его перестановке на тележки колеи 1435 мм.
8.3. В случае невыполнения "Upm" подпункта 8.2. настоящей статьи ОАО "РЖД" вправе отказать в приеме вагонов от морского перевозчика на станции Кавказ. Вагоны возвращаются ближайшим рейсом паромного судна для устранения указанного нарушения за счет "Upm".