Защита финансовых интересов Сообщества
1. В случае осуществления деятельности, финансируемой по настоящему Регламенту, Комиссия должна обеспечивать защиту финансовых интересов Сообщества путем применения превентивных мер против мошенничества, коррупции и других незаконных действий, проведения эффективных проверок и посредством возмещения незаконно выплаченных сумм, а в случае выявления нарушений, посредством результативных, соразмерных и сдерживающих штрафных санкций в соответствии с Регламентом Совета (ЕС, Евратом) N 2988/95 от 18 декабря 1995 года по защите финансовых интересов Европейского Сообщества, Регламентом Совета (Евратом, ЕС) N 2185/96 от 11 ноября 1996 года, касающегося контроля и проверок на месте, проводимых Комиссией в целях защиты финансовых интересов Европейского Сообщества от мошенничества и других нарушений, и Регламентом (ЕС) N 1073/1999 Европейского Парламента и Совета от 25 мая 1999 года, касающегося расследований, проводимых Европейским управлением по борьбе с мошенничеством (OLAF).
________________
Официальный журнал L 312, 23.12.95, стр.1.
Официальный журнал L 292, 15.11.96, стр.2.
Официальный журнал L 136, 31.05.99, стр.1.
2. Относительно деятельности Сообщества, финансируемой по настоящему Регламенту, понятие "нарушение", на которое имеется ссылка в пункте 2 Статьи 1 Регламента (ЕС. Евратом) N 2988/95, означает любое нарушение какого-либо положения законодательства Сообщества или любое нарушение договорного обязательства вследствие действия или бездействия субъекта экономической деятельности, которое нанесло или может нанести ущерб общему бюджету Европейского союза или бюджетам, управляемым Европейским союзом, посредством включения необоснованной статьи расходов.
3. Любые соглашения и договоры, являющиеся результатом настоящего Регламента, предусматривают мониторинг и финансовый контроль со стороны Комиссии или любого представителя, который ею уполномочен, и аудиторские проверки со стороны Суда аудиторов, которые при необходимости проводятся на месте.