Штрафные санкции
Государства-члены должны сформулировать правила применения штрафных санкций в отношении субъектов экономической деятельности, к которым может относиться уголовное наказание за серьезные правонарушения, в том числе нарушения положений настоящего Регламента, и должны принимать все меры, необходимые для их исполнения. Предусмотренные штрафные санкции должны быть эффективными, соразмерными и оказывающими сдерживающее воздействие и могут быть усилены, если тот или иной субъект экономической деятельности ранее совершил аналогичное нарушение положений настоящего Регламента. До 1 января 2010 года государства-члены должны довести данные положения до сведения Комиссии и должны безотлагательно ставить Комиссию в известность о любых последующих изменениях, влияющих на положение дел.