Оформление международного водительского удостоверения при его выдаче
(с изменениями на 20 октября 2015 года)
Заполнение международного водительского удостоверения (далее - удостоверение) осуществляется с использованием печатающих устройств либо от руки специальными чернилами или пастой черного цвета.
Вносимые в удостоверение записи производятся буквами латинского алфавита и арабскими цифрами.
На лицевой странице первого листа обложки удостоверения указывается:
в строке "Действительно до" - срок окончания действия международного водительского удостоверения (например, "01.04.2013");
в строке "Выдано" - перевод на английский язык наименования организации, выдавшей данное удостоверение, - "STATE ROAD TRAFFIC SAFETY INSPECTION";
в строке "в" - наименование субъекта Российской Федерации, в котором данное удостоверение выдано (например, "MOSKVA", "PRIMORSKIY KRAY"). В случае, если международное водительское удостоверение выдано в административном центре субъекта Российской Федерации, указывается только его наименование (например, "VLADIVOSTOK", "СНIТА") ;
_______________
Для заполнения строк "Выдано" и "в" допускается использование соответствующих штампов.
в строке "Дата" - дата выдачи международного водительского удостоверения (например, "01.04.2010");
в строке "Номер национального водительского удостоверения" - серия и номер водительского удостоверения, послужившего основанием к выдаче международного водительского удостоверения (например, "77 01 000003").
Записи, внесенные на лицевой странице первого листа обложки удостоверения, заверяются подписью должностного лица и круглой печатью, применяемой на международных водительских удостоверениях.
На внутренней странице второго листа обложки удостоверения, отпечатанной на французском языке, в разделе "RESTRICTIONS A L'UTILISATION" указывается перевод на английский язык внесенных в национальное водительское удостоверение ограничений права на управление транспортными средствами.
(Абзац в редакции, введенной в действие с 4 апреля 2016 года приказом МВД России от 20 октября 2015 года N 995. - См. предыдущую редакцию)
Общие ограничения в действии водительского удостоверения в отношении всех категорий и подкатегорий транспортных средств, являющиеся медицинскими показаниями к управлению транспортным средством, указываются следующим образом:
(Абзац дополнительно включен с 4 апреля 2016 года приказом МВД России от 20 октября 2015 года N 995)
MC - manual control only;
(Абзац дополнительно включен с 4 апреля 2016 года приказом МВД России от 20 октября 2015 года N 995)
AT - automatic transmission only;
(Абзац дополнительно включен с 4 апреля 2016 года приказом МВД России от 20 октября 2015 года N 995)
APS - acoustic parking system only;
(Абзац дополнительно включен с 4 апреля 2016 года приказом МВД России от 20 октября 2015 года N 995)
GCL - must wear glasses or contact lenses;
(Абзац дополнительно включен с 4 апреля 2016 года приказом МВД России от 20 октября 2015 года N 995)
HA/CF - must wear hearing aid/communication aid.
(Абзац дополнительно включен с 4 апреля 2016 года приказом МВД России от 20 октября 2015 года N 995)
Ограничения права на управление транспортными средствами, относящиеся к отдельным категориям или подкатегориям транспортных средств, вносятся указанием категории или подкатегории транспортного средства вместе с имеющимися ограничениями (например, "B - automatic transmission only", "B1 - moto steering" или "B1 - auto steering").