1. Стороны осуществляют сотрудничество в проектировании, строительстве и вводе в эксплуатацию ("под ключ") на территории Республики Беларусь энергоблоков атомной электростанции (АЭС).
Стороны принимают необходимые меры по вводу в эксплуатацию первого энергоблока АЭС в 2021 году, второго - в 2023 году. При этом ввод в эксплуатацию подтверждается актами приемки в эксплуатацию энергоблоков АЭС, законченных строительством.
(Абзац в редакции, введенной в действие с 14 августа 2020 года Международным протоколом от 14 июля 2020 года; в редакции, введенной в действие с 13 ноября 2023 года Международным протоколом от 2 ноября 2023 года. - См. предыдущую редакцию)
В состав каждого энергоблока установленной мощностью до 1200 МВт входят реакторная установка В-491 и турбогенератор, а также согласованные компетентными органами Сторон вспомогательные объекты, обеспечивающие нормальную и безопасную работу каждого энергоблока.
2. Стороны будут создавать условия для своевременной выдачи регулирующими органами Сторон разрешений (лицензий) на проектирование и строительство АЭС, экспорт и импорт товаров и услуг, требующихся для поставок оборудования и материалов, а также ввод в эксплуатацию АЭС в соответствии с законодательством государств Сторон.