Стороны могут сотрудничать по следующим направлениям в области мирного использования атомной энергии:
научные исследования и разработки в области атомной энергетики, включая ядерные реакторы и их топливные циклы;
научные исследования и разработки в области управляемого термоядерного синтеза, включая многостороннее сотрудничество;
обращение с радиоактивными отходами, вывод из эксплуатации ядерных установок и восстановление окружающей среды;
ядерная и радиационная безопасность, включая вопросы регулирования;
атомная промышленность и торговля;
поставки на основе положений настоящего Соглашения замедляющих материалов, ядерных материалов, технологий и оборудования, а также услуг в области ядерного топливного цикла для использования либо в Российской Федерации, либо в Соединенных Штатах Америки;
международные вопросы мирного использования атомной энергии, включая вопросы нераспространения ядерного оружия, гарантий МАГАТЭ и охраны окружающей среды;
другие направления, которые могут быть согласованы Сторонами в письменной форме.