Настоящее Соглашение прекращает действие одновременно со вступлением в силу Соглашения между Республикой Беларусь, Республикой Казахстан и Российской Федерацией о порядке уплаты вывозных таможенных пошлин (иных пошлин, налогов и сборов, имеющих эквивалентное действие), но не позднее 31 декабря 2024 года.
(Абзац в редакции, введенной в действие с 29 июля 2014 года Международным протоколом от 29 мая 2014 года. - См. предыдущую редакцию)
Если к 31 декабря 2024 года такое Соглашение не вступит в силу, то действие настоящего Соглашения может продлеваться на каждый последующий календарный год. Решения о продлении действия настоящего Соглашения оформляется протоколами к настоящему Соглашению.
(Абзац в редакции, введенной в действие с 29 июля 2014 года Международным протоколом от 29 мая 2014 года. - См. предыдущую редакцию)
____________________________________________________________________
Действие настоящего Соглашения продлено до 31 декабря 2014 года включительно - см. статью 1 Международного протокола от 13 декабря 2013 года.
____________________________________________________________________
Совершено в г.Москве 9 декабря 2010 года в двух экземплярах на русском языке, каждый из которых имеет одинаковую юридическую силу.