1. Транспортные средства (военная техника) и воздушные суда объединенной российской военной базы, а также другие транспортные средства, воздушные суда, используемые в интересах объединенной российской военной базы, осуществляющие деятельность (перевозки) в интересах объединенной российской военной базы, не подлежат досмотру пограничными и таможенными органами Югоосетинской Стороны и беспрепятственно и в приоритетном порядке пересекают государственную границу Республики Южная Осетия под таможенным контролем Югоосетинской Стороны.
2. Личный состав объединенной российской военной базы беспрепятственно пересекает государственную границу Республики Южная Осетия по документам, действительным для выезда из Российской Федерации в Республику Южная Осетия, и не подлежит досмотру пограничными и таможенными органами Республики Южная Осетия.
Личный багаж указанных в настоящем пункте лиц может быть досмотрен, если имеются серьезные основания полагать, что он содержит предметы, на которые не распространяются изъятия, содержащиеся в Венской конвенции о дипломатических сношениях от 18 апреля 1961 г., или предметы, ввоз или вывоз которых запрещен законом или регулируется карантинными правилами Республики Южная Осетия. Такой досмотр должен производиться в присутствии владельца личного багажа либо представителя объединенной российской военной базы.