Действующий

О форме и порядке заполнения транзитной декларации (с изменениями на 21 мая 2019 года)

ТРАНЗИТНАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ

A ОРГАН ОТПРАВЛЕНИЯ

1 ДЕКЛАРАЦИЯ

2 Отправитель/Экспортер

3 Формы

4 Отгр. спец.

5 Всего т-ов

6 Всего мест

8 Получатель

15 Страна отправления

17 Страна назначения

18 Идентификация и страна регистрации

19 Конт.

трансп. средства при отправлении/прибытии

21 Идентификация и страна регистрации активного трансп. средства на границе

22 Валюта и общая сумма по счету

25 Вид транспорта

на границе

Грузо-
вые

Маркировка и количество - Номера контейнеров - Количество и отличительные особенности товаров

32 Товар

33 Код товара

места

и опи-

сание

35 Вес брутто (кг)

това-

ров

40 Общая декларация/Предшествующий документ

41 Доп. единицы измерения

42 Валюта и стоимость товара

Дополнит. информа-

ция/Пред-

Код ДИ

ставл. до-

кументы/

Сертифи-
каты и
разре-
шения

Перегрузки

Место и страна:

Идентификация и страна регистрации нового транспортного средства

Конт.

(1) Номер нового контейнера

Конт.

(1) Номер нового контейнера

(1) Указать 1 если ДА или 0 если НЕТ

ПОДТВЕР-

Новые пломбы:

Номер:

Тип:

Новые пломбы:

Номер:

Тип:

ЖДЕНИЕ

КОМПЕ-

ТЕНТНЫХ

ОРГАНОВ

Подпись:

Печать:

Подпись:

Печать:

50 Принципал

Подпись:

C ОРГАН ОТПРАВЛЕНИЯ

представленный:

Место и дата:

Гарантия

Код

53 Орган назначения (и страна)

ОТМЕТКИ ОРГАНА ОТПРАВЛЕНИЯ

Печать:

I КОНТРОЛЬ ОРГАНА НАЗНАЧЕНИЯ

Экземпляр возращен

Результат:

Дата прибытия:

дата

Наложенные пломбы:

Номер:

Проверка пломб:

после регистрации под

Тип:

Срок транзита (дата):

Комментарии:

Подпись:

Печать:

ДОБАВОЧНЫЙ ЛИСТ ТРАНЗИТНОЙ ДЕКЛАРАЦИИ

A ОРГАН ОТПРАВЛЕНИЯ

1 ДЕКЛАРАЦИЯ

2 Отправитель/Экспортер

8 Получатель

3 Формы

Грузовые

Маркировка и количество - Номера контейнеров - Количество

32 Товар

33 Код товара

места

и отличительные особенности

и описание

товаров

35 Вес брутто

(кг)

40 Общая декларация/Предшествующий документ

41 Доп. единицы измерения

42. Валюта и стоимость товара

Дополнит.

Код ДИ

информа-

ция/Пред-

ставл. до-

кументы/
Сертифи-
каты и
разре-
шения

Грузовые

Маркировка и количество - Номера контейнеров - Количество

32 Товар

33 Код товара

места

и отличительные особенности товаров

и описание

товаров

35 Вес брутто

(кг)

40 Общая декларация/Предшествующий документ

41 Доп. единицы измерения

42. Валюта и стоимость товара

Дополнит.

Код ДИ

информа-

ция/Пред-

ставл. до-

кументы/
Сертифи-
каты и
разре-
шения

Грузовые

Маркировка и количество - Номера контейнеров - Количество

32 Товар

33 Код товара

места

и отличительные особенности товаров

и описание

товаров

35 Вес брутто

(кг)

40 Общая декларация/Предшествующий документ

41 Доп. единицы измерения

42. Валюта и стоимость товара

Дополнит.

Код ДИ

информа-

ция/Пред-

ставл. до-

кументы/
Сертифи-
каты и
разре-
шения


Field N°	EN (corrig 17-01-03)
2	EUROPEAN COMMUNITY
3	A OFFICE OF DISPATCH/EXPORT
4	1 D E C L A R A T I O N
5	2 Consignor/Exporter
6	No
7	3 Forms
8	4 Loading lists
9	5 Items
10	6 Total packages
11	7 Reference number
12	8 Consignee
13	9 Person responsible for financial settlement
14	10 Country first
15	destin.
16	11 Trading
17	country
18	13 C.A.P.
19	14 Declarant/Representative
20	15 Country of dispatch/export
21	15 C. disp./exp. Code
22	16 Country of origin
23	17 Country destin. Code
24	17 Country of destination
25	18 Identity and nationality of means of transport at departure
26	19 Ctr.
27	20 Delivery terms
28	21 Identity and nationality of active means of transport crossing the border
29	22 Currency and total amount invoiced
30	23 Exchange rate
31	24 Nature of
32	transaction
33	25 Mode of transport
34	at the border
35	26 Inland mode
36	of transport
37	27 Place of loading
38	28 Financial and banking data
39	29 Office of exit
40	30 Location of goods
41	31 Packages and description of goods
42	Marks and numbers - Container No(s) - Number and kind
43	32 Item
44	No
45	33 Commodity Code
46	34 Country origin Code
47	35 Gross mass (kg)
48	37 P R O C E D U R E
49	38 Net mass (kg)
50	39 Quota
51	40 Summary declaration/Previous document
52	41 Supplementary units
53	44 Additional information/ Documents produced/ Certificates and authori- zations
54	A.I. Code
55	46 Statistical value
56	47 Calculation of taxes
57	Type
58	Tax base
59	Rate
60	Amount
61	MP
62	Total:
63	48 Deferred payment
64	49 Identification of warehouse
65	B ACCOUNTING DETAILS
66	50 Principal
67	Signature:
68	represented by
69	Place and date:
70	C OFFICE OF DEPARTURE
71	51 Intended offices of transit (and country)
72	52 Guarantee
73	not valid for
74	Code
75	53 Office of destination (and country)
76	D CONTROL BY OFFICE OF DEPARTURE
77	Result:
78	Seals affixed: Number:
79	identity:
80	Time limit (date):
81	Signature:
82	Stamp:
83	54 Place and date:
84	Signature and name of declarant/representative:
85	Copy for the country of dispatch/export
86	Statistical copy - Country of dispatch/export
87	Copy for the consignor/exporter
88	Copy for the country of destination
89	A OFFICE OF DESTINATION
90	10 Country last con-
91	signed
92	11 Trad./Prod.
93	18 Identity and nationality of means of transport on arrival
94	27 Place of unloading
95	29 Office of entry
96	36 Preference
97	42 Item price
98	43 V.M.
99	Code
100	45 Adjustment
101	J CONTROL BY OFFICE OF DESTINATION
102	Statistical copy - Country of destination
103	Copy for the consignee
104	Copy for the office of destination
105	IMPORTANT NOTE
106	Where this copy is used exclusively for establishing the COMMUNITY STATUS OF GOODS NOT MOVING UNDER THE COMMUNITY TRANSIT PROCEDURE, only the information in boxes 1, 2, 3, 5, 14, 31, 32, 35, 54 and, where appropriate, 4, 33, 38, 40 and 44 is needed for that purpose.
107	55 Tranship- ments
108	F CERTIFI CATION BY COMPE TENT AU- THORITIES
109	New seals: Number:
110	identity:
111	Signature:
112	Stamp:
113	Place and country:
114	Ident. and nat. new means transp.:
115	Ctr.
116	(1) Enter 1 if YES and 0 if NO.
117	(1) Identity of new container:
118	Copy for return - Community transit
119	E CONTROL BY OFFICE OF DISPATCH/EXPORT
120	J CONTROL BY OFFICE OF DESTINATION
121	56 Other incidents during carriage
122	Details and measures taken
123	G CERTIFICATION BY COMPETENT AUTHORITIES
124	H A POSTERIORI CONTROL (Where this copy is used for establishing the Community status of the goods
125	REQUEST FOR VERIFICATION
126	Verification of the authenticity of this document and the accuracy of the information contained therein is requested
127	Place and date:
128	Signature:
129	Stamp:
130	Remarks:
131	(1) Enter X where applicable.
132	RESULT OF VERIFICATION
133	This document (1)
134	was certified by the Customs office indicated and the information contained therein is accurate.
135	does not meet the requirements as to authenticity and regularity (see remarks below).
136	I CONTROL BY OFFICE OF DESTINATION (COMMUNITY TRANSIT)
137	Date of arrival:
138	Examination of seals:
139	Remarks:
140	Copy No 5 returned
141	on
142	after registration under
143	No
144	Signature:
145	Stamp:
146	COMMUNITY TRANSIT - RECEIPT (To be completed by the person concerned before presentation to the office of destination)
147	This is to certify that the document .............................................................. ............................................................... ............................
148	issued by the Customs office at
149	.................................................................... .......................................................... ..... (name and country) under No ................................................................. .......................
150	has been lodged and that no irregularity has been observed to date concerning the consignment to which this document refers.
151	Date:
152	Signature:
153	Stamp of office of destination:
154	A OFFICE OF DISPATCH/EXPORT/DESTINATION
155	10 C. first dest./last
156	11 Trad./Prod.
157	12 Value details
158	18 Identity and nationality of means of transport at departure/on arrival
159	27 Place of loading/unloading
160	29 Office of exit/entry
161	D/J CONTROL BY OFFICE OF DEPARTURE/DESTINATION
162	consig.
163	country
164	E/J CONTROL BY OFFICE OF DISPATCH/EXPORT/DESTINATION
165	Total first item:
166	Total second item:
167	Total third item:
168	G.T.:
169	Copy for the country of dispatch/export
170	SUMMARY
171	Statistical copy - Country of dispatch/export
172	Copy for the consignor/exporter
173	Copy for the office of destination
174	Copy for return - Community transit
175	Copy for the country of destination
176	Statistical copy - Country of destination
177	Copy for the consignee
178	RETURN TO:
179	2 Consignor/Exporter 8 Consignee
180	Result:
181	Seals affixed: Number:
182	identity:
183	Time limit (date):
184	Signature: