Действующий

Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик, с одной стороны, и Правительством Дании и местным Правительством Фарерских островов, с другой стороны, о взаимных отношениях в области рыболовства между Союзом Советских Социалистических Республик и Фарерскими островами

Статья 6


Договаривающиеся Стороны будут сотрудничать в рамках соответствующих международных организаций в целях обеспечения надлежащего управления и сохранения живых ресурсов моря в отношении запасов, находящихся за пределами районов рыболовной юрисдикции.

Договаривающиеся Стороны будут сотрудничать непосредственно или через соответствующие международные организации в целях достижения договоренности по мерам, необходимым для сохранения запасов, особенно взаимосвязанных запасов, находящихся в границах районов, подпадающих под рыболовную юрисдикцию Договаривающихся Сторон, а также в районах, находящихся за пределами таких районов и прилегающих к ним.