Действующий

Протокол третьей сессии Российско-Французской комиссии по культурному сотрудничеству (рус., фр.)

6. Содействие развитию обменов и сотрудничества в области средств массовой информации и кино

6.1. Стороны окажут поддержку продвижению российского кино во Франции и французского кино в России путем проведения фестивалей, организации кинопремьер, а также окажут содействие обменам видными деятелями и ведущими специалистами в аудиовизуальной области.

Французская Сторона продолжит оказывать поддержку сети кинотеатров, принимающих участие в реализации программы "Европа синема" по продвижению в России европейского кино.

6.2. Стороны будут поощрять сотрудничество между национальными киноархивами, а также школами кинематографии, организуя обмены студентами-стипендиатами или профессиональные стажировки.

6.3. Стороны договорились продолжить работу по пересмотру межправительственного Соглашения о сотрудничестве в области кинематографии от 8 июля 1967 года с целью приведения его в соответствие с действующими нормативными актами каждого из государств, а также по выработке Протокола о сотрудничестве в области совместного кинопроизводства.

6.4. В области телевидения Стороны будут поощрять развитие обменов программной продукцией и технологиями.

6.5. Стороны подчеркивают свою заинтересованность в совместных европейских радиопроектах. В этих целях они будут поощрять обмены и партнерские связи между профессионалами в области радиовещания.

6.6. Стороны будут способствовать обмену информацией, касающейся механизма регулирования аудиовизуального пространства и действующего в обоих государствах законодательства с тем, чтобы лучше определять перспективы и потребности их соответствующих рынков в области кино, теле- и радиовещания.

6.7. Стороны подчеркивают свою заинтересованность в современных технологиях и договорились способствовать диверсификации новых носителей, соответствующих уровню эволюции международного рынка в ближайшие годы.

6.8. Стороны будут следить за выполнением действующих в обоих государствах нормативных актов в сфере авторских прав и интеллектуальной собственности, а также развивать сотрудничество в этой области.

6.9. Стороны выражают заинтересованность в расширении сотрудничества в области журналистики.

Французская Сторона будет содействовать поездкам молодых специалистов, занятых в сфере средств массовой информации, и организует для них различные программы по повышению квалификации.