При возникновении права на пособие на погребение или на помощь в случае смерти согласно законодательству обеих Договаривающихся Сторон, пособие назначается и выплачивается той Договаривающейся Стороной, законодательство которой распространялось на лицо на момент смерти.