1. Производители и продавцы упаковки продукции, содержащей опасные вещества, обязаны принять необходимые меры к возврату использованной и пустой упаковки конечным потребителем. Для этой цели они обязаны обеспечить наличие приемных пунктов на разумном расстоянии от потребителя, обеспечить наличие хорошо видимой информации в пунктах продаж о необходимости возврата упаковки и ближайших пунктах приема.
2. В случае если возврат упаковки должен быть осуществлен конечными потребителями - юридическими лицами, продавец обязан заключить с ними соответствующее соглашение, оговаривающее места возврата и покрытие издержек.
3. Возвращенная упаковка должна быть передана системам сбора упаковки и далее утилизирована технически возможным и экономически приемлемым способом.
Способы утилизации должны обеспечивать защиту окружающей среды и здоровья персонала и населения от опасных веществ, которые могут остаться в упаковке, и их производных.