Не вступил в силу

Протокол между Федеральной таможенной службой (ФТС России) и Таможенным департаментом Турецкой Республики об упрощении таможенных процедур

Статья 13  


Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения последнего уведомления от одной из Сторон о вступлении его в законную силу в соответствии с национальным законодательством.

Действие настоящего протокола прекращается через три месяца с момента направления одной из Сторон соответствующего письменного уведомления другой Стороне.

Совершено в Москве 18 сентября 2008 года в двух экземплярах, каждый на русском, турецком и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую юридическую силу.

В случае разночтений для толкования настоящего Протокола будет использоваться текст на английском языке.     

     Москва, 18 сентября 2008 года N 01-12/0033

     

За Федеральную
таможенную службу (ФТС России)
А.Ю.Бельянинов

За Таможенный
департамент Турецкой Республики
М.Эмин Зарарсиз




Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

официальный сайт ФТС России

www.customs.ru (сканер-копия)

по состоянию на 17.04.2009