Действующий

Дело "Баранкевич против России" [Barankevich v.Russia] (жалоба N 10519/03)

A. Вопрос о выплате компенсации за причиненный заявителю моральный вред

42. Заявитель требовал выплатить ему сумму в размере 100000 евро в качестве компенсации за причиненный ему моральный вред.

43. Государство-ответчик сочло, что данное требование является "надуманным", необоснованным и "без сомнения баснословным". Установление факта нарушения Конвенции, указало государство-ответчик, будет само по себе достаточной справедливой компенсацией.

44. Европейский Суд согласен с тем, что заявителю был причинен моральный вред - он испытывал душевные страдания и чувство отчаяния, вызванные запретом властей на проведение религиозного собрания, который был издан в нарушение статьи 11 Конвенции, истолкованной в свете положений статьи 9 Конвенции, - который в недостаточной степени компенсируется установлением факта нарушения Конвенции. Однако Суд находит требуемую заявителем сумму компенсации морального вреда чрезмерно высокой. Принимая решение на основе справедливости, Европейский Суд присуждает выплатить заявителю сумму в размере 6000 евро по данному пункту требований о выплате справедливой компенсации, а также сумму любых налогов, которые могут подлежать уплате с указанной суммы.