ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ"
ТЕЛЕГРАММА
от 21 января 2009 года N ЦМТПГТ-17/3
Об установлении понижающих коэффициентов к действующим ставкам ТП КЗХ на 2009 год и внесении изменений к действующим ставкам ТП КЗХ на 2008 год
На основании телеграммы Управления делами Тарифной политики железных дорог государств - участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении ГП "Укрзализныця" N 137/ЦМ от 14.01.2009, письма заместителя начальника Главного управления делами Тарифной политики Меркулова Ю.А. N ЦМТРП-6 от 13.01.2009, телеграммы АО "НК "Казакстан темiр жолы" N ЦЭТПМТ-18-11/13 от 09.01.2009 (телеграфный N 00061 А 903) и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств - участников СНГ, ЦМТП ОАО "РЖД" информирует о внесении на период с 1 января по 31 декабря 2008 года к действующим ставкам Тарифной политики железной дороги Казахстана на перевозки грузов в международном сообщении (далее - ТП КЗХ) на 2008 фрахтовый год следующих изменений:
1. В пункте ЗВ телеграммы ОАО "РЖД" N 20 от 01.09.2008 (подписной N ЦМТПГТ-17/33) слова "не менее 150 тыс.тонн" заменить словами "не менее 105 тыс.тонн":
2. В телеграмме ОАО "РЖД" N 20 от 01.09.2008 (подписной N ЦМТПГТ-17/33):
2.1. слова "0,83 - при условии выполнения объема перевозок в объеме от 130 до 150 тыс.тонн по итогам 2008 фрахтового года:
0,7 - при условии выполнения объема перевозок в объеме от 150 и выше по итогам 2008 года" заменить словами "0,83 - при условии выполнения объема перевозок в размере не менее 90 тыс.тонн по итогам 2008 фрахтового года. Применение понижающего коэффициента 0,7 по итогам 2008 фрахтового года не производить":
2.2. предложение "Применение установленных понижающих коэффициентов к ставкам осуществлять при условии обеспечения перевозок указанных грузов в объеме не менее 300 тыс.тонн в год всеми транспортно-экспедиторскими компаниями" заменить предложением "Применение установленных понижающих коэффициентов к ставкам осуществлять при условии обеспечения перевозок указанных грузов в объеме не менее 180 тыс.тонн в год всеми транспортно-экспедиторскими компаниями".
На период с 1 января по 31 декабря 2009 года к действующим ставкам ТП КЗХ на 2009 фрахтовый год установлены следующие понижающие коэффициенты:
1. 0,6 - на перевозки алюминия (ГНГ 76011000-76012099) повагонными отправками вне зависимости от принадлежности подвижного состава по участку Оазис - Аксарайская-2 из Таджикистана в третьи страны при условии выполнения гарантированного объема перевозок в объеме не менее 250 тыс.тонн по итогам 2009 года. Перерасчет тарифных ставок по указанным перевозкам производить по итогам 2009 фрахтового года;
2. 0,84 - на перевозки оксида алюминия, отличного от искусственного корунда (глинозем - ГНГ 28182000), повагонными отправками вне зависимости от принадлежности подвижного состава по участку Аксарайская-2 - Оазис в Таждикистан при условии гарантированного объема перевозок в объеме не менее 250 тыс.тонн по итогам 2009 года. Перерасчет тарифных ставок по указанным перевозкам производить по итогам 2009 фрахтового года;
3. 0,83 - на перевозки меди и изделий из нее (ГНГ 74), цинка и изделий из него (ГНГ 79) повагонными отправками парка железных дорог из Узбекистана по участкам Сары-Агач - Аксарайская-2, Сары-Агач - Озинки при условии выполнения объема перевозок в объеме не менее 100 тыс.тонн по итогам 2009 года. При этом перерасчет тарифных ставок по указанным перевозкам производить по итогам 2009 фрахтового года;
4. На перевозки удобрений минеральных или химических, калийных (ГНГ 31042000-31049000), удобрений минеральных или химических, содержащих два или три питательных элемента: азот, фосфор и калий: удобрений прочих: товары данной главы в таблетках или упаковках, брутто-масса которых не превышает 10 кг (ГНГ 31051000-31059099), по участку Тобол - Достык из России в Китай:
0,85 - к ставкам на перевозки повагонными отправками парка железных дорог;
0,7 - к ставкам на перевозки повагонными отправками собственного или арендованного парка.
При этом применение понижающих коэффициентов производить при условии гарантированного объема перевозок по итогам 2009 фрахтового года в объеме не менее 180 тыс.тонн. Перерасчет тарифных ставок по указанным перевозкам производить по итогам 2009 фрахтового года;
5. На перевозки грузов в крупнотоннажных груженых контейнерах (вне зависимости от принадлежности контейнера) и порожних собственных контейнеров:
0,9 - на перевозки грузов в крупнотоннажных контейнерах вне зависимости от принадлежности контейнеров и подвижного состава по всем транзитным участкам КЗХ, кроме следующих участков:
0,85 - по участкам Достык - Озинки, Достык - Тобол на перевозки грузов в крупнотоннажных контейнерах вне зависимости от принадлежности контейнеров и подвижного состава;
0,85 - по участкам Сары-Агач - Озинки, Оазис - Аксарайская-2 на перевозки грузов в крупнотоннажных контейнерах вне зависимости от принадлежности контейнеров и подвижного состава.
Установленные понижающие коэффициенты к ставкам ТП КЗХ на 2009 фрахтовый год не применяются за транзитные перевозки грузов в собственных контейнерах в составе контейнерного поезда (длиной не менее 57 условных вагонов) в/из Китая по участку Достык - Илецк в направлении станций Чоп, Батево, Ужгород, Изов, Мостиска-2, предусмотренных ТП СНГ на 2009 фрахтовый год;
6. 0,6 - при перевозке собственных порожних фитинговых платформ (подпункт 2.1 пункта 2 и пункт 1.4 раздела 2 приложения 3 ТП КЗХ на 2009 фрахтовый год);
7. На период с 9 февраля по 31 декабря к действующим ставкам ТП КЗХ на 2009 фрахтовый год установлен повышающий коэффициент 1,2 на перевозки нефтепродуктов (ГНГ 2724, 2732, 2741) транзитом по КЗХ в Кыргызстан по всем направлениям вне зависимости от рода и принадлежности подвижного состава.
Первый заместитель начальника Департамента
по маркетингу грузовых перевозок
и тарифной политике ОАО "РЖД"
Г.Зимовская
Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
РЖД-Партнер-ДОКУМЕНТЫ,
N 4, 2009 год
