Индивидуальная уголовная ответственность
1. Лицо несет индивидуальную уголовную ответственность за преступления, на которые распространяется юрисдикция Специального трибунала, если оно:
a) совершило преступление в соответствии со статьей 2 настоящего Устава, участвовало в его совершении в качестве соучастника, организовывало или направляло других лиц с целью его совершения; или
b) любым иным способом внесло вклад в совершение преступления в соответствии со статьей 2 настоящего Устава группой лиц, действующих с общей целью, когда такой вклад носит умышленный характер и выносится либо с целью реализации общей преступной деятельности или цели группы, либо с сознанием умысла группы совершить преступление.
2. Что касается отношений власти и подчинения, то начальник несет уголовную ответственность за любые преступления в соответствии со статьей 2 настоящего Устава, совершенные подчиненными, находящимися под его эффективной властью или контролем, в результате неосуществления им надлежащим образом контроля над такими подчиненными, в том случае, когда:
a) начальник либо знал, либо сознательно игнорировал информацию, которая явно свидетельствовала о том, что подчиненные совершают или намереваются совершить такие преступления;
b) преступления касались деятельности, которая фактически входила в сферу обязанностей и контроля начальника; и
c) начальник не принял всех необходимых и разумных мер в пределах своих полномочий для предотвращения и пресечения их совершения или для передачи вопроса компетентным органам для расследования и преследования.
3. То обстоятельство, что лицо действовало по приказу начальника, не освобождает его от уголовной ответственности, однако может рассматриваться как смягчающее наказание обстоятельство, если Специальный трибунал определит, что этого требует правосудие.