Недействующий

Всемирная почтовая конвенция (не действует с 1 января 2010 года)

Статья 29. Оконечные расходы. Положения, применяемые к обмену между странами конечной системы

1. Оплата за отправления письменной корреспонденции, включая почту в большом количестве, но исключая мешки М, устанавливается исходя из применения тарифов за отправление и за килограмм, отражающих расходы на обработку в стране назначения; эти расходы должны быть связаны с внутренними тарифами. Расчет тарифов осуществляется на условиях, указанных в Регламенте письменной корреспонденции.

2. Тарифы за отправление и за килограмм рассчитываются исходя из процента от суммы тарифа за приоритетное письмо внутреннего режима весом 20 г, который составляет:

2.1. На 2006 год: 62%;

2.2. На 2007 год: 64%;

2.3. На 2008 год: 66%

2.4. На 2009 год: 68%

3. Тарифы не могут превышать:

3.1. На 2006 год: 0,226 СПЗ за отправление и 1,768 СПЗ за килограмм;
     


    3.2. На 2007 год: 0,231 СПЗ за отправление и 1,812 СПЗ за килограмм;
     


    3.3. На 2008 год: 0,237 СПЗ за отправление и 1,858 СПЗ за килограмм;
     


    3.4. На 2009 год: 0,243 СПЗ за отправление и 1,904 СПЗ за килограмм.

4. На период 2006-2009 годов применяемые тарифы не могут быть ниже 0,147 СПЗ за отправление и 1,491 СПЗ за килограмм. Если увеличение тарифов не превысит 100% от тарифа соответствующей страны за приоритетное письмо внутренней службы весом 20 г, то минимальные тарифы будут равны:

4.1. На 2006 год: 0,151 СПЗ за отправление и 1,536 СПЗ за кг;
     


    4.2. На 2007 год: 0,154 СПЗ за отправление и 1,566 СПЗ за кг;
     


    4.3. На 2008 год: 0,158 СПЗ за отправление и 1,598 СПЗ за кг;
     


    4.4. На 2009 год: 0,161 СПЗ за отправление и 1,630 СПЗ за кг.

5. Для мешков М надлежит применять тариф в размере 0,793 СПЗ за кг.

5.1. В целях оплаты оконечных расходов мешки М весом менее 5 кг приравниваются к мешкам весом 5 кг.

6. За заказные отправления будет взиматься дополнительная плата 0,5 СПЗ за отправление, а за отправления с объявленной ценностью будет взиматься дополнительная плата 1 СПЗ за отправление.

7. Положения, предусмотренные для обмена между странами, принадлежащими к конечной системе, применяются к любой стране переходной системы, заявляющей о своем намерении присоединиться к конечной системе. Совет почтовой эксплуатации может определить переходные меры в Регламенте письменной корреспонденции.

8. Никакие оговорки, за исключением случаев двусторонней договоренности, не применяются к данной статье.