1. При условии положений, предусмотренных в § 2-5, ответственность возлагается на почтовую администрацию-эмитента.
2. Ответственность ложится на почтовую администрацию назначения, если она не в состоянии установить, что оплата была произведена на условиях, предписанных ее регламентацией.
3. Ответственность ложится на почтовую администрацию страны, в которой произошла ошибка:
3.1. Если речь идет о служебной ошибке, включая ошибку, совершенную при конвертировании;
3.2. Если речь идет об ошибке, совершенной при вводе или передаче информации в стране-эмитенте или стране назначения.
4. Почтовая администрация-эмитент и почтовая администрация назначения разделяют ответственность в равном объеме:
4.1. Если ошибка была совершена обеими почтовыми администрациями или если нет возможности установить, в какой стране произошла ошибка;
4.2. Если ошибка при пересылке произошла в промежуточной стране;
4.3. Если нет возможности установить страну, в которой произошла ошибка при передаче.
5. При условии положений, предусмотренных в § 2, ответственность возлагается:
5.1. В случае оплаты поддельного перевода - на почтовую администрацию страны, на территории которой платежный документ был принят к исполнению;
5.2. В случае оплаты перевода, сумма которого была мошенническим образом завышена - на почтовую администрацию страны, в которой документ был фальсифицирован; тем не менее ущерб возмещается равными долями почтовой администрацией-эмитентом и почтовой администрацией назначения, когда не представляется возможным определить страну, в которой произошла фальсификация, или когда невозможно получить компенсацию в случае фальсификации, совершенной в промежуточной стране, которая не участвует в службе переводов на основе Соглашения.