1. Привилегии и иммунитеты, предусмотренные в настоящем Соглашении, предоставляются Генеральному директору, сотрудникам и экспертам Организации ИТЭР не для их личной выгоды. Они предоставляются исключительно для обеспечения при любых обстоятельствах беспрепятственного функционирования Организации ИТЭР и полной независимости лиц, которым они предоставлены.
2. В соответствии со статьей 12 Соглашения ИТЭР Совет лишает любого соответствующего иммунитета в любом случае, если Совет считает, что сохранение иммунитета может воспрепятствовать отправлению правосудия и что такое лишение иммунитета не будет противоречить интересам Организации ИТЭР и ее Членов.