Действующий

Соглашение о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов и о специальных транспортных средствах, предназначенных для этих перевозок (СПС) (с изменениями на 6 июля 2020 года)

Приложение 1, добавление 4

     

Опознавательные буквенные обозначения на специальных транспортных средствах



Предписанные в пункте 4 добавления 1 к настоящему приложению опознавательные буквенные обозначения представляют собой заглавные латинские буквы темно-синего цвета на белом фоне. Высота букв должна быть не менее 100 мм для классификационных обозначений и не менее 50 мм - для дат истечения срока действия. В случае специальных транспортных средств, нагруженная масса которых не превышает 3,5 тонны, минимальная высота букв может составлять 50 мм для классификационных обозначений и не менее 25 мм для даты истечения срока действия.

Классификационные обозначения и обозначения даты истечения срока действия наносятся с внешней стороны по крайней мере на обеих сторонах в верхних углах вблизи передней части.

Буквенные обозначения являются следующими:

Транспортное средство

Опознава-
тельное

буквенное
обозначение

Изотермическое транспортное средство с нормальной изоляцией

IN

Изотермическое транспортное средство с усиленной изоляцией

IR

Транспортное средство-ледник с нормальной изоляцией класса A

RNA

Транспортное средство-ледник с усиленной изоляцией класса A

RRA

Транспортное средство-ледник с усиленной изоляцией класса B

RRB

Транспортное средство-ледник с усиленной изоляцией класса C

RRC

Транспортное средство-ледник с нормальной изоляцией класса D

RND

Транспортное средство-ледник с усиленной изоляцией класса D

RRD

Транспортное средство-рефрижератор с нормальной изоляцией класса A

FNA

Транспортное средство-рефрижератор с усиленной изоляцией класса A

FRA

Транспортное средство-рефрижератор с усиленной изоляцией класса B

FRB

Транспортное средство-рефрижератор с усиленной изоляцией класса C

FRC

Транспортное средство-рефрижератор с нормальной изоляцией класса D

FND

Транспортное средство-рефрижератор с усиленной изоляцией класса D

FRD

Транспортное средство-рефрижератор с усиленной изоляцией класса E

FRE

Транспортное средство-рефрижератор с усиленной изоляцией класса F

FRF

Отапливаемое транспортное средство с нормальной изоляцией класса A

CNA

Отапливаемое транспортное средство с усиленной изоляцией класса A

CRA

Отапливаемое транспортное средство с усиленной изоляцией класса B

CRB

Отапливаемое транспортное средство с усиленной изоляцией класса C

CRC

Отапливаемое транспортное средство с усиленной изоляцией класса D

CRD

Транспортное средство-рефрижератор и отапливаемое с нормальной изоляцией класса A

BNA

Транспортное средство-рефрижератор и отапливаемое с усиленной изоляцией класса A

BRA

Транспортное средство-рефрижератор и отапливаемое с усиленной изоляцией класса B

BRB

Транспортное средство-рефрижератор и отапливаемое с усиленной изоляцией класса C

BRC

Транспортное средство-рефрижератор и отапливаемое с усиленной изоляцией класса D

BRD

Транспортное средство-рефрижератор и отапливаемое с усиленной изоляцией класса E

BRE

Транспортное средство-рефрижератор и отапливаемое с усиленной изоляцией класса F

BRF

Транспортное средство-рефрижератор и отапливаемое с усиленной изоляцией класса G

BRG

Транспортное средство-рефрижератор и отапливаемое с усиленной изоляцией класса H

BRH

Транспортное средство-рефрижератор и отапливаемое с усиленной изоляцией класса I

BRI

Транспортное средство-рефрижератор и отапливаемое с усиленной изоляцией класса J

BRJ

Транспортное средство-рефрижератор и отапливаемое с усиленной изоляцией класса K

BRK

Транспортное средство-рефрижератор и отапливаемое с усиленной изоляцией класса L

BRL


В случае многокамерного транспортного средства, разделенного на две камеры, его маркировка должна представлять собой опознавательные обозначения каждой камеры (например: FRC-FRA), начиная с камеры, расположенной в передней части транспортного средства или в его левой стороне.

В случае других многокамерных транспортных средств опознавательное обозначение должно быть выбрано только для самого высокого класса СПС, т.е. класса, который предусматривает самую большую разницу между внутренней и наружной температурами, и дополнено буквой М (например, FRC-M).

Эта маркировка является обязательной для всех транспортных средств, произведенных с 1 октября 2020 года.

Если транспортное средство оснащено съемным или неавтономным термическим оборудованием либо если для термического оборудования предусмотрены особые условия эксплуатации, то соответствующее или соответствующие опознавательные буквенные обозначения должны быть дополнены буквой "Х" в следующих случаях:

1. ДЛЯ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА-ЛЕДНИКА:

Когда для замораживания эвтектических плит их требуется поместить в другую емкость.

2. ДЛЯ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА-РЕФРИЖЕРАТОРА И ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА-РЕФРИЖЕРАТОРА И ОТАПЛИВАЕМОГО:

2.1 Когда компрессор приводится в действие двигателем транспортного средства;

2.2 Когда сама холодильная или холодильно-обогревательная установка или ее часть, которая предотвращает ее функционирование, являются съемными.

Под вышеуказанными опознавательными буквенными обозначениями приводится дата истечения срока действия свидетельства, выданного на транспортное средство (месяц, год), которая указана в рубрике 8 раздела А добавления 3 к настоящему приложению.

Образец:


FRC
02 - 2020


02 = месяц (февраль)
2020 = год


истечение срока действия свидетельства