ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
"РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ"

ТЕЛЕГРАММА

от 15 января 2007 года N ЦФТОГТ-17/3


Изменение в ТП СНГ в связи с исчислением плат за транзитные перевозки грузов по АЗ из третьих стран в третьи страны и обратно

____________________________________________________________________
Фактически утратила силу в связи с истечением срока действия
ежегодно принимаемой Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ
на перевозки грузов в международном сообщении на очередной фрахтовый год
____________________________________________________________________

На основании телеграммы из Баку от 28.12.2006 N 702, а также телеграммы Управления делами Тарифной политики из Киева от 02.01.2007 N 23/ЦМ за подписью заместителя начальника Главного коммерческого управления Укрзализныци Чорного В.В., ЦФТО ОАО "РЖД" информирует, что исчисление плат за транзитные перевозки грузов по АЗ из третьих стран в третьи страны и обратно производится как за перевозки из/в страны СНГ и Эстонской Республики в/из третьи страны, а также между станциями железных дорог участниц Тарифного соглашения.

В связи с этим пункт 2.3 изложить в следующей редакции: "По АЗ, БЧ, УЗ расчет ставок на транзитные перевозки грузов из третьих стран в третьи страны (кроме перевозок по колее 1435 мм) осуществляется по правилам пункта 3 к настоящей Тарифной политике".

Директор по тарифам
 ЦФТО ОАО "РЖД"
Г.Зимовская

Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

РЖД-Партнер-ДОКУМЕНТЫ,

N 2, 2007 год