Действующий

Договор о дружбе и партнерстве между Российской Федерацией и Южно-Африканской Республикой

Статья 6

1. В настоящий Договор могут вноситься по взаимному согласию Сторон изменения и дополнения.

2. Настоящий Договор подлежит ратификации и вступает в силу с даты обмена ратификационными грамотами. Настоящий Договор действует в течение пяти лет и в дальнейшем автоматически продлевается на последующий пятилетний период, если ни одна из Сторон не уведомит другую Сторону не менее чем за три месяца до истечения очередного периода в письменном виде по дипломатическим каналам о своем намерении прекратить его действие.

В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные, подписали и скрепили печатями настоящий Договор в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

Совершено в городе Кейптауне 5 сентября 2006 года.

* * *


Ратифицирован Федеральным Собранием (Федеральный закон от 1 ноября 2007 года N 243-ФЗ - Собрание законодательства Российской Федерации, 2007, N 45, ст.5420).

Договор вступил в силу 18 декабря 2008 года.



Электронный текст документа

подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:

Собрание законодательства
Российской Федерации,
N 16, 20.04.2009, ст.1862