Действующий

Конвенция об Организации экономического сотрудничества и развития (рус., англ.)

Дополнительный протокол N 1 к Конвенции об ОЭСР.

     
14 декабря 1960 года



СТОРОНЫ, ПОДПИСАВШИЕ Конвенцию об Организации экономического сотрудничества и развития;

ДОГОВОРИЛИСЬ о нижеследующем:

1. Представительство в Организации экономического сотрудничества и развития Европейских сообществ, установленное Парижским и Римским договорами от 18 апреля 1951 года и 25 марта 1957 года, определяется в соответствии с учредительными положениями этих договоров.

2. В работе этой Организации принимают участие комиссии Европейского экономического сообщества и Европейского сообщества по атомной энергии, а также руководящий орган Европейского объединения угля и стали.

В УДОСТОВЕРЕНИЕ ЧЕГО нижеподписавшиеся полномочные представители, должным образом на то уполномоченные, подписали настоящий Протокол.

СОВЕРШЕНО в Париже 14 декабря 1960 года, на английском и французском языках, причем оба текста являются равно аутентичными, в одном экземпляре, который сдается на хранение правительству Французской Республики, направляющему официально заверенные копии всем Подписавшим сторонам.