ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
"РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ"

ТЕЛЕГРАММА

от 26 июня 2006 года N СБ-5528


Об отнесении груза "Флюс хлоркалиевый" к кодам ЕТСНГ и ГНГ



ОАО "РЖД" сообщает, что при перевозке груза "Флюс хлоркалиевый" следует руководствоваться разъяснениями Министерства транспорта РФ от 31.05.2006 N АМ-19/3217 и от 19.06.2006 N АМ-19/3672:

"Представленные технические условия ТУ-1754-453-05785388-99 (филиал "Ависма" ОАО "Всмпо-Ависма" г.Березники), ТУ-2184-023-05778557-2005 (ОАО "Сильвинит"), ТУ-1718-013-00545484-99 (ОАО "Соликамский магниевый завод"), ТУ-1718-477-05785388-99 (филиал "Ависма" ОАО "Всмпо-Ависма" г.Березники), ТУ-1718-004-50267458-2003 (ЗАО "Экомаг"), ТУ-2184-001-50267458-02 (ЗАО "Экомаг"), ТУ-2150-03-50267458-2000 (ЗАО "Экомаг") были направлены в экспертную организацию.

На основании результатов экспертных заключений установлено, что по химическому и гранулометрическому (фракционному) составу разделить продукцию не представляется возможным, так как практически идентичные по данным критериям продукты могут использоваться в разных целях.

В связи с этим, при перевозках продукта "Флюс хлоркалиевый" в перевозочных документах должны указываться следующие коды:

- ЕТСНГ 434034 "Калий хлористый (калия хлорид),

- ГНГ 31042000 "Хлорид калия".

Инструктируйте причастных.

Проинформируйте грузоотправителей, грузополучателей, экспедиторские организации об оформлении накладных на перевозку указанного груза в соответствии с разъяснениями Минтранса России и оплате этих перевозок, исходя из вышеуказанных кодов ЕТСНГ и ГНГ.

Установите контроль за исполнением.

Внесите соответствующие изменения и дополнения в нормативно-справочную документацию и программно-технологическое обеспечение.

Вице-президент ОАО "РЖД"
С.Бабаев

     


Текст документа сверен по:
РЖД-Партнер-ДОКУМЕНТЫ,
N 8, 2006 год

Этот документ входит в профессиональные
справочные системы «Кодекс» и  «Техэксперт»