1. Любое заинтересованное лицо, организация, представляющая интересы потребителей, торговые или профессиональные ассоциации или государственные органы должны иметь возможность представлять на рассмотрение стандартные формы договоров - независимо от того, были ли они пересмотрены согласно принципу I, - для разбирательства в судебном органе или другом подходящем органе, который должен быть выбран или создан в каждом государстве для того, чтобы этот орган мог изучать договоры для определения того, содержатся ли в них какие-либо нечестные условия контрактов. Такой орган может действовать по собственной инициативе. Если определенный официальный орган был создан в соответствии с принципом I, этот орган не должен обладать компетенцией по смыслу настоящего параграфа.
2. Решения, принятые согласно процедуре, предусмотренной параграфом 1, должны, насколько это возможно, применяться к условиям типовых форм договоров аналогичного вида и должны в соответствующих случаях быть опубликованы.