Замена прежних соглашений
Настоящая Конвенция прекращает действие и заменяет в отношениях между Договаривающимися Сторонами Международную конвенцию по вопросу о мерах, необходимых против филлоксеры (Phylloxera vastatrix), от 3 ноября 1881 года, дополнительную Конвенцию, подписанную в Берне 15 апреля 1889 года, и Международную конвенцию по карантину и защите растений, подписанную в Риме 16 апреля 1929 года.