Действующий

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Французской Республики о сотрудничестве в уничтожении запасов химического оружия в Российской Федерации (рус., фр.)

Статья 4

1. Стороны и уполномоченные органы назначают представителей, обеспечивающих связь между ними и регулирующих технические вопросы, связанные с реализацией настоящего Соглашения. Стороны письменно сообщают друг другу данные об этих представителях.

2. Уполномоченные органы проводят регулярные заседания, но не реже одного раза в год.

3. Уполномоченный орган Французской Стороны, консультируясь с уполномоченным органом Российской Стороны, выбирает одного или нескольких главных подрядчиков либо других физических или юридических лиц (далее - агенты), которые будут отвечать за организацию работы подрядчиков по настоящему Соглашению, осуществлять контроль за ее выполнением и будут считаться официальными представителями Французской Стороны для целей настоящего Соглашения. Практическая работа на объектах, не имеющая отношения к организации работы и контролю за ее выполнением, осуществляется российскими субподрядчиками.