1. Настоящее Соглашение и любые предпринимаемые в соответствии с ним действия никоим образом не затрагивают прав Сторон осуществлять между собой деятельность в области экономического сотрудничества или в любой иной области как на двусторонней, так и многосторонней основе, а также заключать, когда это необходимо, новые соглашения об экономическом сотрудничестве или иные соглашения.
2. Настоящее Соглашение и любые предпринимаемые в соответствии с ним действия не затрагивают прав и обязательств Сторон по другим соглашениям, участниками которых являются их государства.