В том, что касается пункта 1 статьи 2 Соглашения, Договаривающиеся Стороны признают, что:
1. Соглашение будет применяться также ко всем капиталовложениям, осуществленным до 15 октября 1986 года на основе международных соглашений, заключенных в рамках бывшего Совета Экономической Взаимопомощи, как двусторонних, так и многосторонних, если такие капиталовложения будут преобразованы в соответствии с законодательством об иностранных капиталовложениях той Договаривающейся Стороны, на территории которой капиталовложения были сделаны. При этом ни одна из Договаривающихся Сторон не будет препятствовать такому преобразованию.
2. Условие, указанное в пункте 1 настоящего Протокола, не будет действовать, если законодательство страны местонахождения капиталовложения не требует такого преобразования.
Текст документа сверен по:
рассылка