Исполнительный совет может от имени Союза заключать соглашения с другими национальными или международными организациями, как правительственными, так и неправительственными. Соглашения, которые могут немедленно вступить в силу, должны быть представлены на рассмотрение ближайшей сессии Генеральной ассамблеи. В частности, Исполнительный совет определяет взаимоотношения Союза с Организацией Объединенных Наций и с ее специализированными учреждениями, особо заинтересованными в деятельности Союза. Рекомендации и проекты конвенций, принятые Генеральной ассамблеей на основе Статьи IV, "В" (ix и х), сообщаются заинтересованным специализированным учреждениям ООН по возможности с просьбой передать их правительствам, а также учреждениям и организациям, не являющимся членами Союза.
("Устав Международного
Союза охраны природы
и природных ресурсов", Морж, 1963;
"Statutes of the International Union for
Conservation of Nature and
Natural Resources",
Bruxelles, 1959; Amendments
to IUCN Statutes, "Proceedings,
IUCN Eights General Assembly",
Nairobi - Kenya, September 1963,
Моrges, 1964, p.126).
Текст документа сверен по:
"Международные соглашения по охране природы
(Сборник документов)",
М., 1966 год