Действующий

Межамериканская конвенция против коррупции

Статья XI. Прогрессивное развитие


Чтобы способствовать развитию и гармонизации внутреннего законодательства и достичь целей этого Соглашения, Стороны - участницы Соглашения рассматривают и ручаются рассматривать как преступления согласно их законам следующие действия:

a. неправомерное использование правительственным должностным лицом или человеком, находящимся на государственной службе, для его собственной выгоды или любого третьего лица любого вида секретной или конфиденциальной информации, которую должностное лицо или человек, находящийся на государственной службе, получил в силу или при исполнении своего служебного положения;

b. неправомерное использование правительственным должностном лицом или человеком, находящимся на государственной службе, для его собственной выгоды или третьего лица любого вида имущества, принадлежащего Государству, фирме или учреждению, в которых Государство имеет свою долю собственности и к которому данное должностное лицо имеет доступ в силу служебного положения;

c. любое действие или бездействие любого человека, который лично через третью сторону или как посредник стремится получить такое решение от органа государственной власти, посредством которого он незаконно получает для себя или для другого лица любую выгоду или доход независимо от того, вредит или нет такое действие или бездействие государственной собственности;

d. отклонение правительственным должностным лицом с целями, не связанными с первоначально предназначенными, для его собственной выгоды или выгоды третьего лица, любого движимого или недвижимого имущества, сумм денег или ценных бумаг, принадлежащих государству, независимому юридическому лицу или индивидууму, которые данное должностное лицо получило в силу служебного положения в целях управления сохранения или по другим причинам.

Те государства, которые расценили данные деяния как преступные, должны рассматривать их как коррумпированные действия в соответствии с данным Соглашением.

Любая Сторона - участница Соглашения, которая не расценила данные деяния как преступные, должна, насколько это возможно по ее внутренним законам, обеспечить помощь и сотрудничество относительно этих преступлений, как предусмотрено в этом Соглашении.