(1) [Разделение заявки] (а) Любая заявка, в которой перечислены несколько товаров и/или услуг (далее - первоначальная заявка),
(i) по крайней мере, до принятия ведомством решения о регистрации знака,
(ii) во время процедуры, связанной с рассмотрением возражения против решения ведомства зарегистрировать знак,
(iii) во время процедуры, связанной с обжалованием решения о регистрации знака, может быть разделена заявителем или по его просьбе на две или несколько заявок (далее - выделенные заявки) путем распределения между такими заявками товаров и/или услуг, перечисленных в первоначальной заявке. Выделенные заявки сохраняют дату подачи первоначальной заявки и ее приоритет при наличии такового.
(b) С учетом подпункта (а) любая Договаривающаяся сторона свободна устанавливать требования в отношении разделения заявки, включая уплату пошлин.
(2) [Разделение регистрации] С учетом соответствующих изменений пункт (1) применяется в отношении разделения регистрации. Такое разделение разрешается
(i) во время процедуры перед ведомством, связанной с требованием третьих лиц признать регистрацию недействительной,
(ii) во время процедуры, связанной с обжалованием решения, принятого ведомством в ходе предшествующей процедуры, при условии, что Договаривающаяся сторона может не предусматривать возможности разделения регистрации, если ее законодательство разрешает третьим лицам возражать против регистрации знака до его фактической регистрации.