Действующий

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Финляндской Республики о пунктах пропуска через российско-финляндскую государственную границу (с изменениями на 28 апреля 2010 года)

     
Приложение

     
Международные пункты пропуска

(с изменениями на 11 октября 2010 года)

1. Лотта - Райя-Йоосеппи (п/з В/55).

Кольский район, Мурманская область (Россия)

Коммуна Инари, губерния Лаппи (Финляндия).

Открыт для международного автомобильного сообщения.

2. Люття - Вартиус (п/з 695).

Костамукшский район, Республика Карелия (Россия)

Город Кухмо, губерния Оулу (Финляндия).

Открыт для международного автомобильного и железнодорожного сообщения.

3. Брусничное - Нуямаа (п/з 1/144).

(Абзац в редакции, введенной в действие с 16 июля 2006 года Международным соглашением от 5 марта 2004 года. - См. предыдущую редакцию)

Выборгский район, Ленинградская область (Россия)

Город Лаппеенранта, губерния Кюми (Финляндия).

Открыт для международного автомобильного сообщения и сообщения по каналу.

4. Бусловская - Вайниккала (п/з 1/99).

(Абзац в редакции, введенной в действие с 12 ноября 2010 года Международным соглашением от 11 октября 2010 года. - См. предыдущую редакцию)

Выборгский район, Ленинградская область (Россия)

Город Лаппеенранта, губерния Кюми (Финляндия).

Открыт для международного железнодорожного сообщения.

5. Торфяновка - Ваалимаа (п/з 1/20).

Выборгский район, Ленинградская область (Россия)

Коммуна Виролахти, губерния Кюми (Финляндия).

Открыт для международного автомобильного сообщения.


Редакция документа с учетом
изменений и дополнений подготовлена
АО "Кодекс"