Для целей настоящего Соглашения нижеуказанные термины означают:
1. "Международный пункт пропуска" - специально оборудованное место, открытое для международных сообщений, где осуществляется пограничный, таможенный, а при необходимости и другие виды контроля и пропуск через государственную границу лиц, транспортных средств и товаров.
2. "Пункт упрощенного пропуска" (временный пункт пропуска) - специально оборудованное для временного использования место, где осуществляется пограничный, таможенный, а при необходимости и другие виды контроля и пропуск через государственную границу российских и финляндских граждан, транспортных средств и товаров в упрощенном порядке.
3. "Пункты пропуска" - международные пункты пропуска и пункты упрощенного пропуска (временные пункты пропуска).