Дополнение к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Кооперативной Республики Гайана об урегулировании задолженности Кооперативной Республики Гайана перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам

Статья 4

Настоящее Дополнение вступает в силу с даты его подписания обеими Сторонами.

Совершено в г.Джорджтауне 22 декабря 2004 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют равную юридическую силу.

 За Правительство Российской
 Федерации

 За Правительство
 Кооперативной Республики
 Гайана