1. Настоящее Соглашение временно применяется с 1 февраля 2005 года* и вступает в силу после получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о завершении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
________________
* Соглашение временно применяется с 15 февраля 2005 года на основании обмена нотами между МИД Индии от 4 февраля 2005 года и Посольством Российской Федерации от 11 февраля 2005 года.
2. Настоящее Соглашение является бессрочным. Его действие может быть прекращено любой Стороной путем направления другой Стороне письменного уведомления по дипломатическим каналам. В этом случае действие настоящего Соглашения прекращается по истечении шестидесяти дней с даты такого уведомления.
Совершено в г.Дели 3 декабря 2004 года в двух экземплярах, каждый на русском, хинди и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае расхождений в толковании положений настоящего Соглашения используется текст на английском языке.
Редакция документа с учетом
изменений и дополнений подготовлена
АО "Кодекс"