Процедуры могут осуществляться только в целях достижения одной или нескольких из следующих целей и при соблюдении ограничений, предусмотренных настоящей Конвенцией:
a. | ||||
i. | предотвращение болезней, слабого здоровья, других аномалий или их последствий для человека, позвоночных и беспозвоночных животных или растений, включая проверку качества, эффективности и безвредности медикаментов, веществ и продуктов, а также процессов их производства; | |||
ii. | диагностика и лечение болезней и других аномалий или их последствий у человека, позвоночных и беспозвоночных животных или растений; | |||
b. | выявление, оценка, контроль или изменение физиологии человека, позвоночных и беспозвоночных животных или растений; | |||
c. | защита окружающей среды; | |||
d. | научные исследования; | |||
e. | образование и профессиональная подготовка; | |||
f. | судебно-медицинские расследования. | |||