Стороны воздерживаются в ходе согласительной процедуры от любых мер, которые могли бы обострить или расширить спор. В частности, пока одна из Сторон не отвергла прямо рекомендации, представленные комиссией, Стороны воздерживаются от любых мер, которые могли бы отрицательно сказаться на этих рекомендациях.