Действующий

Кодекс международного частного права. Кодекс Бустаманте 1928 года

Глава II

Владение


Статья 114. Неотчуждаемая семейная собственность, свободная от обременений и возможности ареста, регулируется законом места ее нахождения.

Однако граждане одного Договаривающегося государства, в котором этот вид собственности не допускается или не регулируется, не могут владеть им или учредить его в другом государстве, за исключением случая, когда это не ущемляет их обязательных наследников.

Статья 115. Авторские права и промышленная собственность регулируются положениями специальных международных конвенций, которые действуют в настоящее время или будут заключены.

В отсутствие таковых, приобретение, регистрация и использование этих прав подчинено местному праву, которое их предоставило.

Статья 116. Каждое Договаривающееся государство вправе принять специальные правила в отношении иностранцев, собственности на шахты, рыболовные и каботажные суда, на промыслы в территориальных водах и прибрежной зоне и в отношении приобретения и использования концессий, а также в отношении общественно-полезных работ и публичной службы.

Статья 117. Общие правила о собственности и способе ее приобретения или отчуждения inter vivos*, включая правила в отношении кладов, а также правил, регулирующие воды публичного и частного владения и использования их, относятся к международному публичному порядку.

________________

* Inter vivos - при жизни.