Действующий

Кодекс международного частного права. Кодекс Бустаманте 1928 года

Глава VII

Реестры собственности


Статья 136. Положения, которые устанавливают и регулируют реестры собственности, а также предусматривают их необходимость для третьих лиц, относятся к международному публичному порядку.

Статья 137. В реестры собственности каждого из Договаривающихся государств вносятся подлежащие регистрации документы или акты, выданные в одном государстве и имеющие силу в другом государстве в соответствии с этим Кодексом, а также подлежащие исполнению судебные решения, которые по положениям данного Кодекса исполняются в государстве, которое ведет реестр или которые имеют в нем силу res adjudicata*.

________________

* Res adjudicata - вошедшее в силу решение.


Статья 138. Положения, касающиеся законной ипотеки в пользу государства, провинций или городов, относятся к международному публичному порядку.

Статья 139. Законный залог, который некоторые законы предоставляют в пользу определенных физических лиц, может быть приведен в исполнение только в том случае, когда личный закон соответствует закону места, в котором находится собственность, обремененная таким залогом.