40.29. Развитым странам и соответствующим международным организациям следует сотрудничать, в частности с развивающимися странами, в целях расширения их возможностей в области получения, хранения и поиска, предоставления, распространения и использования соответствующей информации в области окружающей среды и развития и обеспечения надлежащего доступа к ней общественности посредством передачи технологии и организации профессиональной подготовки в целях создания местных информационных служб и путем поддержки механизмов совместной деятельности и сотрудничества на межстрановом уровне и на региональном или субрегиональном уровнях.