40.14. Что касается передачи технологии, то стремительное развитие технологий в области сбора данных и информационных технологий обусловливает необходимость разработки руководящих принципов и механизмов для обеспечения быстрой и непрерывной передачи этих технологий, особенно развивающимся странам, в соответствии с главой 34 ("Передача экологически чистой технологии, сотрудничество и создание потенциала") и для подготовки кадров по вопросам их применения.