40.26. Странам и международным организациям следует рассмотреть возможность проведения обследований имеющейся в частном секторе информации об устойчивом развитии и действующих механизмов ее распространения с целью выявить недостатки и возможные пути их устранения на коммерческой или квазикоммерческой основе, особенно путем проведения, где это практически осуществимо, мероприятий в развивающихся странах и/или с их участием. В случаях, когда возникают препятствия экономического или другого характера для распространения информации и обеспечения доступа к ней, особенно в развивающихся странах, следует рассмотреть возможность разработки новаторских программ субсидирования такого доступа к информации или устранения препятствий неэкономического характера.